中俄交流第一刊  ПЕРВЫЙ ЖУРНАЛ ДЛЯ ОБМЕНА МЕЖДУ КИТАЕМ И РОССИЕЙ
最新出品
Последние «Партнеры»
 《伙伴》杂志社 Журнал «Партнеры»
您现在的位置: 首页 > 编辑推荐
【СПЕЦТЕМА】ЖЕМЧУЖИНА НА КОРОНЕ ИЗ СНЕГА И ЛЬДА
时间:2017-03-04 10:07:00    点击率:

    4 января 2017 года состоялось торжественное открытие XXXIII Международного фестиваля снега и льда в г.Харбин (провинция Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай). Организаторами выступили Государственный департамент туризма, Народное правительство провинции Хэйлунцзян и города Харбин. Тема фестиваля – «Харбин – Жемчужина короны из снега и льда». В рамках фестиваля проходят мероприятия, наглядно демонстрирующие снежный туризм, искусство снега и льда, моду, торговлю и спорт. Этот фестиваль стал добросовестным выполнением важной установки Генерального секретаря КПК Си Цзиньпина: «Снег и лёд – это золотые и серебряные горы».   Этот массовый комплекс мероприятий, показывающее дух любви к снегу и льду, проводится в атмосфере экономического развития и является важной составляющей создания сильной «снежно-ледяной экономики» провинции. Это весомая часть индустрии снежного и ледяного Харбина, стимулирующая социально-экономическое развитие города.

НАЦИОНАЛЬНАЯ МЕЧТА О ЛЬДЕ И СНЕГЕ

Харбин является всемирно известным туристическим городом льда и снега. Зимой тут средняя температура около -15 ℃, количество снега умеренное, а качество его очень хорошее. Город обладает уникальными преимуществами развития зимнего туризма. В природных условиях суровой зимы в Харбине снежно-ледяное искусство наделено жизнью, миллионы снежинок, пролетая тысячи километров на север, превращают его в великолепный снежный сказочный мир. 
Ежегодно во время зимнего фестиваля в Харбине проводится различные мероприятия, таким образом местные жители и гости города могут получить удовольствие от снега и льда. 
В этот раз Фестиваль начался открытием «Дня снежных мероприятий для жителей провинции Хэйлунцзян». В Харбине проводятся серии мероприятий, связанных с зимними видами развлечений, которые продлятся 100 дней. 
20 декабря 2016 года в рамках «Дня зимних развлечений» на Острове Солнца прошёл пешеходный марафон, в котором участвовало около 1 миллиона человек. Все участники показали на своём примере целостную картину здоровой жизни и активного времяпрепровождения горожан.  
Этой зимой в Харбине в общей сложности открыто 46 бесплатных катков общественного пользования. В районе набережной Цюньли построен самый большой в провинции район для зимнего спорта и развлечений площадью в 300 000 кв. м.  Проводятся такие мероприятия, как катание на снегоходах, катание на лыжах, кёрлинг, снежный футбол, снежный мини- марафон, ледовый гольф и другие. Ежедневно около 10 миллионов человек посещают спортивную зону. 
Кроме того, в Харбине будет организована целая серия красочных мероприятий, а также принят ряд льготных мер, с тем чтобы широкая общественность и туристы «активизировались». Так что лёд и снег харбинского туризма «зажёгся».


МИРОВОЙ КАРНАВАЛ ЛЬДА И СНЕГА

Недавно опубликованные туристическим сайтом «Тунъюван» данные показывают, что Харбин в прошлом году занимал лишь 10-ое место среди самых популярных направлений внутреннего туризма, а в этом году понялся на 2-ое место. Это также позволило с 1963 года – времени начала проведения Праздника ледяных фонарей в Харбине, пройдя путь длиною в 50 лет, выйти на новую отправную точку. Харбин стал очень важным и заслуженным национальным лидером «снежного» зимнего туризма.  В настоящее время Харбинский Международный фестиваль снега и льда является самым крупным в мире фестивалем, а Парк «Мир льда и снега» – самым крупным в мире тематическим снежно-ледовым парком. Снежный городок на Острове Солнца – самым большой в мире парк со снежными скульптурами. 
C ростом влияния и привлекательности Харбинского фестиваля льда и снега, новым мероприятием стало проведение конференций международного уровня. 
5 января 2017 года в Харбине прошли Конференция по сотрудничеству в сфере зимнего туризма и II Китайский (международный) снежный саммит, в котором приняли участие специалисты из России, Канады, Бразилии, Южной Африки, Германии, Финляндии, Филиппин, Сингапура, Малайзии и других стран – всего более 30. Также тут присутствовали представители международных организаций и ассоциаций, принимая участие в церемонии открытия фестиваля и связанных с ним мероприятиях.  Это способствует дальнейшему расширению обменов и сотрудничества г.Харбин с другими городами, где развивается снежный туризм,  а также развитию индустрии снежного и  зимнего туризма. 
Во время фестиваля также пройдут художественный конкурс мастеров скульптур из снега и льда, торжественная церемония открытия акции «Культура снега», международные молодёжные презентации, международные зимние спортивные соревнования, международный торгово-экономический форум и форум инвестиций, торговые переговоры и другие мероприятия. Эти мероприятия в значительной степени содействуют обмену и сотрудничеству в сферах международной экономики, культуры, спорта, науки и техники, усилят международное влияние и известность Харбина.

СНЕГ И ЛЁД В СВЕТЕ ИННОВАЦИЙ

Этой зимой происходит трансформация и обновление традиционных туристических объектов: известных во всём мире ледяного города – важной части Фестиваля льда и снега, Парка снежных скульптур на Острове Солнца, Парка ледяных фонарей Чжаолинь и других традиционных туристических мест. Новые объекты вступили на путь инноваций, а также появилась целый ряд новой продукции в индустрии зимнего туризма. 
Например, на горнолыжном курорте Ябули открыт аттракцион «Полёты на малой высоте». На протяжении 8 или 15 минут на вертолёте гости смогут наслаждаться видами, глядя на извилистые, словно дракон, снежные хребты. Это в какой-то степени восполнит недостаток впечатлений при полётах на самолётах, когда на большой высоте практически ничего, кроме облаков, не видно. Для удобства горнолыжников открыты авиамаршруты.  
Ещё один пример. В ледовом городке открыт первый в мире Всемирный тематический парк «4 сезона». Произведения из льда выполнены мастерами международного уровня. Посещение красочного снежного парка – путешествие в сказку, где мечты становятся реальностью. Напомним, что в этом году начало создание ледяных скульптур началось с праздника, посвящённого началу добычи льда. Поклонение Богу реки стало возрождением старых народных традиций, необходимого для поиска корней культуры снега и льда.
В Харбине построены 12 ледяных горок с развязками. Строительство самой длинной ледяной горки в мире длиной 340 метров потребовало решения сложной инженерной задачи, зато она подарила множество новых впечатлений посетителям. 
Восхитила всех и скульптура снеговика высотой 34 метра, которая в настоящее время является самой высокой в мире скульптурой из снега.
Администрация Снежного городка Острова Солнца пригласила Мартина Кензи – победителя голландского шоу «Голос» в качестве посла дружбы и культуры XXIX Международного Харбинского фестиваля снежных скульптур. В ходе фестиваля он примет участие в фотосессиях, а также в ряде культурных мероприятий и концертов, что повысит международное влияние и открытость Харбинского фестиваля льда и снега.  
В парке ледяных фонарей мастера, применяя новаторские элементы при создании скульптур и подсветки, используя различные творческие формы, добились прорыва в визуальных и художественных инновациях, в полный мере, раскрыли культурное наследие снега и льда Харбина и уникальное художественное обаяние. 
В усадьбе «Волга» модернизирован лыжный сервис, позволяющий посетителям, находясь на территории этого уникального парка, наслаждаться снегом и льдом, получать невероятное удовольствие от катания на лыжах. Также открыты аттракционы «Катание на надувных шинах», «Катание на санках», «Катание на снегоходах», экскурсия на санях с конными упряжками, лыжные забеги и другие виды зимних развлечений.  
В парк на реке Хулань есть склоны, превращенные в горнолыжные, причём, международной категории начального уровня, а также самая большая в стране искусственно созданная ледяная гора.  
Парк «Цзиньхэ», Снежный остров развлечений и другие места отдыха открыли многочисленные новые виды зимних развлечений.


«ЗИМНИЙ ТУРИЗМ +» –СОЛНЕЧНЫЙ ПОЯС ВОЗМОЖНОСТЕЙ

Снежный туризм является основной составляющей снежной экономики, а также важным вектором интеграции с другими отраслями снежной индустрии.  Во время Фестиваля пройдёт около 100 мероприятий, таких как Ярмарка снега и льды, кинофестиваль, Неделя моды и показы мод, спортивные соревнования.  
Снежный туризм в сочетании с торгово-экономическими мероприятиями дают замечательные результаты. Например, опираясь на данные магазинов мехов «Хуананьчэн» и других, прошлой зимой доходы на меховом рынке составили более 600 млн. юаней. На прошлом Фестивале было заключены договоры по 32 проектам в различных сферах экономической и торговой деятельности, сумма подписанных соглашений составила более 47 млрд. юаней.
«Снежный туризм + Спорт». Географические особенности провинции Хэйлунцзян сделали необходимостью включить зимние виды спорта в программу экзаменов по физкультуре. Создана первая в стране школа зимних видов спорта, а общее количество начальных и средних общеобразовательных школ, где дети учатся кататься на коньках, равно 1300. Словом, зимние виды спорта стали любимыми для харбинских детей. Этой зимой в городе залито 65 бесплатных катков. Кроме того, проект «Снежный туризм + Культура» стимулировал расцвет исполнительского искусства. А проект «Снежный туризм + мода» открыл оригинальные мероприятия: показ мод, выставка живописи, ярмарка пива и продуктов питания.


Комитет по туризму провинции Хэйлунцзян выделил в Харбине такие важные приоритеты в туристической сфере как маршруты «Снежная деревня и заснеженные равнины», «Ледяное озеро и Снежный лес», «Арктическое Рождество». 
Важная роль Харбина как туристического центра становится всё более очевидной.  Эти 5 туристических маршрутов охватывают 10 самых привлекательных мест зимнего туризма провинции Хэйлунцзян: крупнейший в мире Фестиваль снега и льда – Харбинский Международный фестиваль льда и снега, крупнейший в мире тематический Парк снега и льда – «Мир снега и льда», самый большой в мире комплекс снежных скульптур – Фестиваль снежных скульптур на Острове Солнца. Харбин определил такие темы туристических маршрутов, как снежный маршрут, европейский стиль, лыжные каникулы, мода и здоровье, история и культура. Также разработаны маршруты на 2, 3 и 5 дней, которые вошли и объединились с пятью основными маршрутами по провинции Хэйлунцзян.
Не так давно Государственный департамент туризма присвоил туристическому маршруту «Северный снег и лёд» звание «Одного из 10 лучших туристических маршрутов Китая». На данном маршруте, проходящем через 3 провинции Северо-Востока и Внутреннюю Монголию, Харбин стал важным ключевым центром. 


ТЕПЛО И ГОСТЕПРИИМСТВО ХАРБИНСКИХ ЛЬДА И СНЕГА

В парке «Мир снега и льда» для посетителей созданы новые проходы для личного досмотра, причём, более комфортные и упорядоченные, что сводит к минимуму заторы, вызванные очередями. В парке открыто более 20 отапливаемых комнат отдыха, чтобы гости могли погреться. Самым важным является то, что все объекты оснащены беспроводным Интернетом, что позволяет туристам подключиться к беспроводной сети.  Кроме того, установлены специальные станции для подзарядки электронных устройств, продаются недорогие согревающие наклейки для телефонов. Для жителей Харбина, школьников и студентов (до 24 лет), военнослужащих, пожилых людей старше 60 лет, инвалидов предусмотрены билеты в размере 200 юаней в любые дни, дети менее 120 см роста и пожилые люди старше 70-ти лет могут посетить парк бесплатно. 
В «Мире снега на Острове Солнца» созданы отапливаемые комнаты для ожидающих автобус, который курсирует бесплатно и довозит туристов до территории парка. Кроме того, на территории парка тоже есть отапливаемая комната, из которой открывается прекрасный вид на достопримечательности. В парке установлены общественные туалеты. Ещё тут предоставляются услуги по аренде верхней одежды и грелок. В парке можно подключиться к бесплатному Интернету, а также установить на телефон специальное гид-приложение по парку. 
На берегу Сунгари около Памятника борцам с наводнением сделана отапливаемая комната. Цены на льготные билеты для горожан в «Снежный парк» остались неизменными: как и в прошлом году билет можно купить за 150 юаней. 
Во время Дня зимних видов спорта провинции Хэйлунцзян в Харбине прошёл ряд мероприятий в основных снежных районах, на которые в «Снежном мире на Острове Солнца» было роздано 10 000 бесплатных билетов. В городе Шуанчэн на озере Юньлянху можно было бесплатно посмотреть на зимнюю рыбалку. Билеты на гору Эрлунщань в уезде Бинсянь можно было приобрести с 50% скидкой, также со скидкой 50% покататься на лыжах на склонах гор Вэйхушань, заказнике Юйчуань, горнолыжном склоне Шанцзин. Входной билет в усадьбу «Волга» тоже можно было приобрести в половину стоимости. Словом, эти туристические места стали более доступными.


ШЕСТЬ ВИДОВ РАЗВЛЕЧЕНИЙ НА СНЕГУ И ЛЬДУ


С каждым годом количество видов зимних развлечений растёт. Появляются новые виды туристических продуктов, улучшается их качество. 
За годы интенсивного развития в Харбине сформировано 6 видов туристических продуктов. 
Первая категория: Осмотр достопримечательностей. Например, «Мир снега и льда», «Снежный мир на Острове Солнца», парк ледяных фонарей, «Мир снежных развлечений» в парке «Хэкоу». 
Вторая категория: достопримечательности в европейском стиле. Усадьба «Волга», Центральная улица, Софийский собор, цирк на льду, Московский театр. 
Третья категория: термальные источники. Термальные источники Ябули, деревня источников Инцзевэнь, источники Танхэгун, центр источников в Ябули, источники на озере Тайпинху. 
Четвёртая категория: горнолыжные трассы. Горнолыжный курорт Ябули и 13 горнолыжных трасс категории 4S.
Пятая категория: музыка и искусство.  Харбинский театр, концертный зал Харбина, еврейский концертный зал, Харбинский международный торговый центр живописи.
Шестая категория: объекты досуга и развлечений. Харбинский Полярный океанариум, Парк тигров в Харбине, строящийся центр туризма и культуры «Ваньда», «Хуананьчэн», аутлеты «Фэнъе» и «Шаньшань», парк развлечений Юнтайчэн, центр детских развлечений «Таймукайди», «Сунсун».
В 1963 году был построен парк ледяных фонарей – самый первый в Харбине туристический объект снега и льда. Он стал первым в стране объектом зимнего туризма. В 2017 году на создание XVIII «Мира снега и льда», тема которого «Снежная радость – встреча в Харбине», ушло 180 000 куб.м льда и 150 куб.м снега. Общая площадь парка 800 000 кв.м, из которых на туристические объекты приходится 35 000 кв.м, на зону развлечений и спорта – 25 000 кв.м, на общественную парковку – 200 000 кв. м. 
Парк разделён на пять функциональных зон, а именно, зону «Замка веселья», зону «Испытай веселье», зону игр, зону представлений и зону сервиса. В целом парк достаточно компактный, с разумным планированием маршрутов, инфраструктура для отдыха богатая.  
«Мир снега и льда» был открыт 21 декабря 2016 года. 
В 2017 году для 29-ого «Мира снежных скульптур» на Острове Солнца выбрана тема «Зимняя песня о любви».  Площадь его составляет 900 000 кв. м, объём используемого снега – 120 000 куб. м, льда – 1500 куб. м. В парке 5 тематических зон. Открытие состоялось 20 декабря 2016 года. 
Темой 43-го Фестиваля ледяных фонарей стали слова «Наследие искусства ледяных фонарей – развитие культуры снега и льда». 
В парке 5 зон: историческая, ландшафтная, зона острых ощущений, зона отдыха и покупок, зона обмена и общения в сфере искусства ледяных фонарей. 
На создание композиций было использовано 20 000 куб. м снега и льда. А также множество разноцветных украшений и фонарей, которые демонстрируют красочные световые эффекты, благодаря которым возникает фантастический, красивый, великолепный снежный парк.
Открыт с 23 декабря 2016 года. 
Харбинской усадьбе «Волга» 2 года. В этом году здесь созданы снежная крепость Царицыно, форт Амур и Петровский дворец. Площадь построек составила 7000 кв. м. Внутри залы украшают картины, скульптуры и другие произведения в стиле великой русской классической архитектуры. Неслучайно, это место было названо центром культурных обменов между Китаем и Россией. 
В усадьбе будет проходить 2 Фестиваля, катания на лыжах, снежный Рождественский карнавал, Карнавальная снежная ночь Китая, Монголии и России, фотоконкурс, зимние лагеря и другие мероприятия. 
Парк зимних развлечений на реке Хулань в этом году открыт в первый раз. Его площадь 2 кв. км. Тут находятся отель в виде скандинавского замка и скульптуры 12 знаков зодиака. Здесь можно покататься на лыжах, коньках, надувных шинах, снегоходах, санках и найти другие зимние развлечения. 
Центральная улица Харбина. «Прекрасная старинная улица» –  сердце города. Она разделена на 5 тематических зон: музыкальную, романтическую, сказочную, европейскую и зону зимней рыбалки. Установлено 32 достопримечательностей из снега и льда: 7 ледяных скульптур музыкальной тематики, 8 скульптур для влюбленных, 6 мультипликационных, 6 зимней рыбалки, 5 в европейском стиле. 
На улице проводился Рождественский карнавал, был установлен Обратный отсчёт времени до Нового года, новогодний колокол, приносящий удачу. Всё это даёт возможность посетителям почувствовать праздничную атмосферу старинной улицы в зимний сезон.
В 2017 году состоится открытие «Туристического города Ваньда».  Инвестиции составили 40 млрд. юаней. Здесь построен крупнейший крытый горнолыжный склон и каток в Азии, на котором трассы начального, среднего и продвинутового уровня, что позволит удовлетворить потребности любителей горнолыжного спорта разных уровней. А здешние горнолыжная инфраструктура и оборудование сопоставимы с курортом Ябули. После завершения строительства, как ожидается, ежегодно комплекс будет принимать до 20 млн. туристов, а это прямое создание 30 000 рабочих мест и 500 млн. юаней в виде налогов.
По состоянию на конец ноября 2016 года в Харбине насчитывалось 42 горнолыжных трассы, среди которых 13 категорию S (5S – 4 трассы, 4S – 1; 3S – 4; 2S – 4). Общая длина лыжных трасс более чем 150 км, 130 трасс, 5 подъёмников коробочного типа; 30 подвесных подъёмников, 105 буксирных подъёмников. В прокате почти 50 тысяч лыж и почти 30 тыс. мест в гостиницах. Число лыжных инструкторов около 1500 человек.


联系方式 контакты 
编辑部 : +86-451-53626368
发行部 : +86-451-53625002
电子邮箱: huobanzzs@vip.163.com
地  址: 中国黑龙江省哈尔滨市南岗区联部街14号
   
Тел редакции :86-451-53626368
Тел экспедиции :86-451-53625002
Электронная почта :huobanzzs@vip.163.com
Адрес :КНР, провинция Хэйлунцзян, г. Харбин,
район Наньган, ул. Ляньбу, № 14
《伙伴》杂志社
官方微信
扫一扫立即关注官方微信
Ве-чаты
сканировать QR-код
首页 |  关于我们 |  联系我们 |  合作伙伴
友情链接: 测试链接百度
版权所有 《伙伴》杂志社 | Журнал «Партнеры»
技术支持:艺通网络